Märklin · 4698 Gedeckter Güterzugwagen mit Bremserhaus
Siehe auch 4605, 4786, Primex 4589 II
4698, Variante 2, 1979 – 1988
Länge 140 mm
Modell vom Typ Hhk/J3d der SBB, zweiachsig, Aufbau Kunststoff (ein Formteil mit Dach) rotbraun lackiert mit weißen Aufdrucken, Dach silberfarbig lackiert, Fahrgestell und Handläufe zur Bremserbühne Kunststoff schwarz durchgefärbt, 23101 J3d, auf einer Endseite Eckzeichen, pro Längsseite ein offener Lüftungsschieber rechts und eine Schiebetür zum öffnen, Türaufschrift (gelber Druck) auf einer Seite “für Güter die Bahn”, auf der anderen Seite “pour vos marchandises le rail”.
|
Variante |
Bauzeit |
Beschreibung |
|---|---|---|
| .1 | 1979 | wie oben beschrieben, je Wagenseite mit zwei Fenstern, Radsatz Typ 7.1, Kupplung Typ 8.1. |
| .2 | 1979 – 1988 | je Wagenseite mit einem Fenster, UIC Betriebsnummer 206 7 196-5 |
| .3 | 1988 – 1994 | Aufbau dunkler |
| .4 | 1994 – 1999 | UIC Betriebsnummer 206 7 148-6, Kurzkupplungskulisse |
Hinweis: Der Wagen wurde von Anfang an mit UIC-Normbeschriftung auf den Markt gebracht. Der Originalkarton zeigt aber eine Zeichnung vom Handmuster mit der Bezeichnung J 3d.